"Be late" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "llegar tarde", y "arrive" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "llegar". Aprende más sobre la diferencia entre "be late" y "arrive" a continuación.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).